Callaway Park

Two weeks ago we went to Callaway Park, which is an amusement park in Calgary. We bought a year (from May to ??? – October, I guess) tickets so we can spend many summer (and vacation) days having fun there.
Há duas semanas atrás nós fomos, finalmente, no Callaway Park, que é um parque de diversões daqui de Calgary. Nós compramos entradas para o ano todo (que vai de maio até, acho eu, outubro – quando o parque fecha devido o frio). Poderemos então, aproveitar bastante do verão e das férias escolares nos divertindo no parque.

Unfortunately I couldn’t ride at all because I am having too many contractions and I am afraid about it. Quico is afraid of heights, so Alice had to ride alone most of the time. Next time it will be better having a friend with her.
Infelizmente eu não pude andar em nenhum dos brinquedos pois tenho tido muitas contrações e fiquei com medo de abusar... O Quico tem medo de altura e por isso a Alice teve que ir sozinha na maioria dos brinquedos. Da próxima vez será mais legal se levarmos alguma amiga junto.

Here is she in the roller coaster. She rode alone: she is very courageous!
Aqui está a Alice no carrinho da montanha russa. Foi sozinha, que coragem!

PLAY!!!

Here is she getting out of the roller coaster. I guess she enjoyed the ride! Hahahaha…

Aqui está ela saindo do carrinho. Me parece que ela gostou, né?

Roller Coaster’s kisses,

Marina