Vocês lembram daquele laguinho que vemos do nosso apartamento? Todos os dias eu e a Alice passamos por ele no caminho para a escola.
The last days it has been especially beautiful. Almost the entire pond surface is frozen. We have been thrown some stones on it and watch them kicking over the surface. It has been nice!
Nos últimos dias ele tem estado especilamente bonito pois a sua superfície tem ficado congelada.
Sempre que passamos por ali nós atiramos uma pedrinhas e nos divertimos vendo elas quicarem sobre a superfíce do mesmo E NÂO afundarem!
Yesterday I took some pictures. There were some birds in there and some were swimming and others were standing over the ice. Very beautiful!
Ontem tirei umas fotos pois tinham uns pássaros por lá: patos, gansos e outros. Alguns nadando e outros em pé sobre o gelo. Lindo!
Here are some other winter pictures with the naked trees. You can compare the pictures of the same tree in the beginning and during the fall and now, during the winter.
Aqui têm outras fotos de uma imagem típica do inverno: árvores peladas. Podem observar a transformação na mesma árvore. Fotos do início, meio e final do outono, e durante o inverno.
Aqui têm outras fotos de uma imagem típica do inverno: árvores peladas. Podem observar a transformação na mesma árvore. Fotos do início, meio e final do outono, e durante o inverno.
It doesn't look the same place, isn't it? It is possible to understand how difference can a tree do in the aspect of a place.
Nem parece o mesmo lugar, né? Daí podemos ver a diferença que uma árvore faz na estética de um lugar.
Nem parece o mesmo lugar, né? Daí podemos ver a diferença que uma árvore faz na estética de um lugar.
I hope that soon I can take a picture of the same tree covered with snow!
Espero que possa -logo, logo -também tirar fotos da mesma árvor coberta de neve!
Freezing kisses! Beijos congelados!
Marina
No comments:
Post a Comment