In our last full Day in Nashville, Edu and Adri took their day off and went with us to visit the Chattanooga Aquarium. Chattanooga is a pretty city near (138 mi or 220 km) Nashville.
Em nosso último dia em Nashville o Edu e a Adri tiraram o dia para passear conosco. Fomos à Chattanooga - cidadezinha próxima à Nashville (220km) e que tem um famoso Aquário.
The Aquarium is a very big place and is divided in two buildings: Sea Journey and River Journey. We spent almost all day in there and it was wonderful!
O Aquário é enorme e dividido em dois prédios: animais marinhos e animais de água doce. Passamos a maior parte do dia lá dentro e estavá ótimo!
Some rays. We could touch them.
Em nosso último dia em Nashville o Edu e a Adri tiraram o dia para passear conosco. Fomos à Chattanooga - cidadezinha próxima à Nashville (220km) e que tem um famoso Aquário.
The Aquarium is a very big place and is divided in two buildings: Sea Journey and River Journey. We spent almost all day in there and it was wonderful!
O Aquário é enorme e dividido em dois prédios: animais marinhos e animais de água doce. Passamos a maior parte do dia lá dentro e estavá ótimo!
At the beginning: butterflies PLAY the movie
Início: borboletas FILME
First Part of the journey: SEA
Primeira parte: MAR
Some rays. We could touch them.
Algumas arraias. Podíamos tocar nelas.
Penguins!
Pinguins!
Pinguins!
PLAY the movie ! Filmezinhos!
Fish and Sharks
Peixes e Tubarões
Under Sea
Caverna
Incredible! Sea Horses. Have a look in them and see what exotics and differents they are!
Cavalos marinhos. Incríveis! Observem como são exóticos Alguns parecem plantas.
PLAY the movie....
Second Part of the journey: RIVER
Segunda parte: animais de água doce
Otters above and under the river. PLAY the movie.....
Lontras. Fora e dentro da água. FILME......
Fish. Peixes
Frogs Sapos
Turtles Tartarugas
Souvenir.... Lembrancinhas.....
Present from Edu: an otter!
Presente do dindo: uma lontra!
Before we got back to home we visited a famous hotel in Chattanooga: the Chattanoga Choo-Choo (there’s a famous song called The Chattanooga Choo-Choo). Some of its rooms are old train wagons. Very Cool!
Antes de voltarmos para casa resolvemos conhecer um famoso hotel de Chattanooga: Chattanooga Choo- Choo (tem uma música famosa com esse nome). Alguns dos quartos do hotel são vagões de trens antigos. Bem legal!
Antes de voltarmos para casa resolvemos conhecer um famoso hotel de Chattanooga: Chattanooga Choo- Choo (tem uma música famosa com esse nome). Alguns dos quartos do hotel são vagões de trens antigos. Bem legal!
It is the end of our adventure in the country music land!
Este foi o fim da nossa aventura na terra da música country!
Thanks for Edu and Adri that were so kind to receive us in their home!
We LOVED all!
Brigadão pro Edu e Adri que nos receberam tão bem na casa deles!
Brigadão pro Edu e Adri que nos receberam tão bem na casa deles!
Nós ADORAMOS tudo!
Penguins’ kisses,
Beijos de pinguim,
Marina
Marina
Os vídeos ficaram show! Adorei os pinguins e a parte dos sea horses com direito a Alice dizendo que viu uma bunda! Hahahaha! Marina, que trabalhão montar essas fotos e vídeos no Blog! Espero que a turma lá no Brasil curta tanto como nós! Adoramos!
ReplyDeleteBeijos de pinguim também! :)
Edu & Adri.
Realmente, a Alice dizendo que viu uma bunda foi o máximo! hehehehe Lindas as fotos, Marina! Please, continue postando tuuuuuudo, que nós amamos! Beijos, Liza, Olavo e baby
ReplyDelete