Despite the long distance between them, their friendship seems not weakens. Bruna, as I said in the previous post, came to Calgary to visit us! It is amazing, isn’t it? Alice was very excited about it and was very happy to see her again. They played as they had seen each other the day before and they enjoyed a lot their short time together.
Apesar da longa distância que separa as duas, parece que a amizade delas não se abala. Como falei no post anterior, a Bruna esteve aqui nos visitando. O máximo,não? A Alice estava muito algariada e feliz com a visita da Bruna e só falava disso nos dias anteriores. Elas brincaram como se tivessem se visto pela última vez no dia anterior. Muito fofo!
On Thursday afternoon Alice met Bruna at their hotel in downtown and they had fun in the swimming pool. Alice
Na quinta-feira a Alice encontrou com a Bruna no hotel que eles estavam hospedado em downtown e as gurias tomaram banho de piscina. No final a Alice acabou dormindo por lá.
The next day we visited the Tower and the girls had fun at the Hurricane Machine!
No dia seguinte fomos na torre de Calgary onde as gurias se divertiram na máquina que simula furãcão!
Later we came to our house and then walked around the Prince’s Island Park.
Depois fomos passer no Prince's Island Park.
We had some cheese cake at the Cheese Cake Factory and….had to say good bye!
E mais tarde fomos comer uma cheese cake na Cheese Cake Factory e depois...hora da despedida!
We loved the visit although it was too short!
Nós adoramos a visita, apesar de tão rápida.
Best Friend kisses,
Marina
Ôin...fofurinhas!!
ReplyDeleteA amizade delas é linda D+!!
Bjs de LuzZ!
Oi Bia Maria,
ReplyDeleteRealmente a amizade delas é linda!
bjs
Marina